わたしの生徒さまのなかには、英語と中国語の両方、または複数言語を学んでいるかたも多いです。どちらも捨てがたいけれど、どちらも学ぶには時間が足りない、というお悩みも聞きます。そこで、効率的に学習を進める方法についてまとめました。参考にしていただければ幸いです！
学習のバランスを見つける
英語と中国語の学習を両立させるには、バランスが重要です。以下のポイントを意識して、効果的な学習計画を作成してみましょう。
1. プライオリティの設定
学習の重要度を考えて、どちらの言語をどの程度の時間、学ぶかを決定します。
たとえば、英語はビジネスレベル、中国語は基本的な会話能力を身につけることを最初の目標とした場合は、英語は重点的に、中国語は徐々にレベルアップしていく計画がいいですね！
2. タイムマネジメント
毎日のスケジュールに学習時間を組み込みましょう。あっという間に時間は経ってしまいます。
わたしが過去にやったことのある方法を挙げますね。
- 英語と中国語の学習を、週の特定の曜日に分ける
- 英語と中国語の学習を、通勤と退勤時間に当てる
- 英語と中国語の学習を、時間で区切る
気持ちの切り替えにもいいですね！
モチベーションを維持する
英語や他の用事にかき消されそうなときに、中国語学習のモチベーションを保つことは、なかなか大変です。そこで、継続するためのモチベーション維持の方法をお伝えします。
1. 小さな成功を大切にする
毎日の学習で少しずつ進歩を実感しましょう。新しい表現を覚えたり、会話がスムーズにできたりしたら自分をほめてあげてください。また、たくさん褒めて、たくさん指摘してくれる先生を選ぶのもよいでしょう。
2. 興味を持つトピックを選ぶ
興味のあるトピックに関する学習教材を活用することで、学習が楽しくなります。例えば、趣味や旅行に関する表現を学ぶなど、自分の興味に合わせて学んでみましょう。
3. 目標を設定する
明確な目標を持つことで、学習の方向性が定まります。例えば、検定試験の級や、ドラマのセリフを理解できるようになることを目指すなど、具体的な目標を立ててみましょう。
英語と中国語を結びつける学習法（上級者向け）
英語と中国語の学習を結びつけることで、効率的に両方の言語を向上させることができると言われています。
たとえば、英語と中国語、どちらも話せる先生と会話をする機会を探してみましょう。日本語を使わずに、どちらかの言語だけを使うことで、両方のスキルを向上させることができます。ただし、大人の場合は日本語で理解した方が早いことが良く起こります。
また、英語と中国語の両方で提供されている教材を使うことで、内容を比較し、両言語の違いや共通点を理解することができます。英語の記事で、中国語訳と日本語訳が付いているものを探すのもよいでしょう。少しずつ言語によって表現が違っていて面白いです。
一気に英語と中国語を学ぶ方法は、一見効率がよさそうに見えて、ちょっと時間がかかってしまうかもしれません。わたしは、初心者のころ中国からの輸入テキストを使って会話を学ぼうとしました。しかし、途中から日本語で意味が書いてあるテキストに切り替えました。特に単語。英語で意味が書いてあっても、なかなか頭で覚えられないのです。わたしの英語力がなかったからと言えばその通りかもしれませんが、やはり単語は英語よりも日本語で意味が分かった方がよかったです。
まとめ
そもそも一つの外国語を学ぼうというのも大変なのに、二つ学ぶのは本当に大変です。疲れたり、いやいやな状態で学習を続けると、モチベーションが低下することがあります。
でも、両方の言語を楽しみながら学ぶことは不可能ではありません。
自信を持ってコミュニケーションできるようになることを目指して頑張ってください！
